SSi-ᑯᓐᓂ, ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᕙᑎᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᒻᒪᕆᐊᓘᑎᑕᐅᕙᑦᑐᑦ. ᓂᐅᕕᖅᐸᑦᑐᓂᒃ ᑲᒪᔨᐅᕙᑦᑐᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᑦ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᓂᖏᑯᑎᒃ, ᐅᓐᓂᕐᓘᑎᒋᔭᑎᑦ ᓈᒻᒪᒋᖏᑕᕐᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᓯᒪᔭᑎᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᓐᓇᕆᕗᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᖃᖅᑖᑲᐅᑎᒋᕕᒃᑯᑦ ᐅᕗᖓ ᑐᕌᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ complaints@ssicanada.com, and one of our senior management staff will be happy to assist you. ᐃᓚᖓᓄᓪᓗ ᐊᖓᔪᖃᕆᔭᐅᖃᑕᐅᔪᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕋᕕᑦ

ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᑐᓴᐅᑎᓕᕆᔨᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓚᕕᓴᓕᕆᔨᐅᕙᑦᑐᓂᒃ, ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᓪᓗᑦ ᐱᓕᕆᕕᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᓴᓈᖃᖅᑐᓂᒃ, ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑲᓇᑕᒥ ᐋᖀᖃᑎᒌᒐᓱᐊᖅᑎᐅᓂᕐᒥᒃ ᐅᓐᓂᕐᓗᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᑭᔫᑎᓂᒃ ᓇᒻᒪᓂᖅ ᐱᓕᕆᕕᓕᓐᓂᒃ ᓂᐅᕕᖅᑎᓂᒃ ᐱᔪᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓐᓂᕐᓘᑕᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐃᓄᑑᔪᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ ᑕᓚᕖᓴᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᖏᓂᒃ ᓂᐅᕕᖅᐸᑦᑐᓂᒃ, ᐊᑭᖃᖅᑎᑦᑎᕙᖏᑦᑐᑦ ᐅᓂᕐᓗᕝᕕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. ᐅᓐᓂᕐᓗᑎᑦᓴᖃᕈᕕᑦ ᓈᒻᒪᒋᖏᑕᕐᓂᒃ ᐱᔪᓂᒃ ᐅᖄᓚᐅᑎᓂᒃ, ᓴᕕᒐᐅᖃᖏᑦᑐᓂᒃ, ᖃᕆᑕᐅᔭᑯᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᑰᕈᑎᓂᒃ ᑕᓕᕕᓴᑰᖅᑎᑦᑎᔨᐅᕙᑦᑐᓗᓐᓃᑦ, ᓯᕗᓪᓕᕐᒥ ᐋᖀᖃᑎᒌᒐᓱᐊᕆᐊᖃᖅᐳᑎᑦ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐱᔨᑦᓯᕋᐃᔨᐅᔪᓂᒃ. ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᕇᖅᓯᒪᓕᕈᕕᑦ ᓈᒻᒪᒋᔭᕐᓂᒃ ᐊᖀᔪᓐᓇᖏᑯᔅᓯ ᓱᓕ, ᑲᒥᓯᓇᐃᑦ CCTS-ᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᑦ.

ᖃᐅᔨᒋᐊᑦᓯᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᑐᓴᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓯᓇᒃᑯᑦ CCTS-ᑯᑦ, ᑕᑯᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᓂᐊᖅᑕᐅᕕᖓᑦ ᐅᕙᓂ www.ccts-cprst.ca ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᐅᖄᓚᕕᒋᓗᒍᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᒥᒃ ᐊᑭᖃᖏᑦᑐᒥᒃ ᐅᕙᓂ 1-888-221-1687. ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦᑕᐅᖅ ᑕᑕᕋᕐᕕᒋᑲᐅᑎᒋᔪᓐᓇᕐᒥᔭᑎᑦ CCTS-ᑯᑦ ᑲᒥᓯᓇᒃᑯᖏᑦ ᐅᕙᓂ ᑐᕋᕈᑎᓕᒻᒥ response@ccts-cprst.ca.